25
2010Scanner ses films en plein format
Se passer de passe-vue
Le problème avec les passes-vues des scanners Epson V700/750, c’est qu’ils rognent les images, surtout en 24×36. Pour obtenir un fichier correspondant à la totalité du cadre, voire plus, la solution est donc de plaquer les films sur la vitre du scanner au moyen d’une autre vitre. Mais le contact entre le support du film et la vitre peut occasionner ce qu’on appelle des anneaux de Newton.
Afin d’éviter ce désagrément, il faut utiliser un verre « anti-newton ». Très cher en magasin spécialisé, on peut se le procurer pour trois fois rien dans les magasins de bricolage.
Se procurer la bonne vitre
Je me suis rendu dans un magasin de bricolage où j’ai acheté une plaque de verre anti-reflet à la découpe au format 20,5×25,5 cm (entre 4 et 6 euros). Certaines enseignes peuvent appeler ce type de vitre « verre sablé » (vous choisirez alors le plus fin). L’épaisseur du verre est de 2 ou 3 mm.
Le verre anti-reflet est facilement reconnaissable à son aspect légèrement granuleux. Si vous posez le bout des doigts dessus, ceux-ci seront nets alors que la paume de votre main, plus éloignée, apparaîtra floue.
J’ai protégé les bords de la vitre avec du scotch papier. Cela offre une bonne protection lors des manipulations vitre contre vitre.
La mise en place
- Avec les passes-vues du V750, un « film area guide » est fourni. Ce large cadre souple doit être placé sur la vitre du scanner.
- Placez votre négatif, face brillante vers le haut (l’inverse de ce qu’il faut faire avec les passes-vues). En effet, c’est ce côté qui entrera en contact avec le verre anti-reflet.
- Placez ensuite votre vitre anti-reflet sur le négatif côté granuleux en contact avec la surface brillante du film. Il est parfois difficile de trouver le bon côté de la vitre. Des essais seront nécessaires. Une marque au stylo sur le scotch papier aidera bien placer la vitre par la suite.
Régler les logiciel de numérisation
Afin de permettre au scanner de faire la mise au point sur le négatif, il est nécessaire de dire aux logiciels de numérisation que le négatif est posé sur la vitre du scanner et pas inséré dans un passe-vue.
- Vous utilisez Espon Scan : En mode professionnel, choisissez le type de document » Film (av. guide zone films) ».

- Vous utilisez SilverFast : Dans l’onglet « General », choisissez le réglage « Document : Transparency (full area) ».

Avec cette configuration, le module de dépoussiérage ICE sera désactivé ; vous devrez veiller à la parfaite propreté des deux vitres et de votre négatif au risque de passer du temps à dépétouiller vos images.
Dans tous les cas, votre image sera inversée gauche-droite. Il faudra effectuer une symétrie dans un logiciel de retouche comme Photoshop ou autre.
Pour finir
Jusqu’à présent, aucune de mes numérisations effectuées gélatine posée contre la vitre du scanner n’a occasionné d’anneaux de Newton. Je n’ai trouvé d’information officielle nulle part, mais il semble donc que le v750 soit déjà équipé d’une vitre anti-reflet ou d’une orientation particulière de la lampe. Il est donc possible de scanner directement sur la vitre, ce qui évite l’opération de symétrie gauche-droite.
Pour en savoir plus
Lisez ce test sur le site de galerie-photo.com
Suivez cette discussion sur Summilux.net

daniel
bonjour je suis en cours de recherche pour un scanner négatifs moyen format et 4″x 5″ et pour l’instant faute de budget je penche pour l’epson v750 pro , l’avez vous déjà utilisé et quel est votre degré de satisfaction ? bien à vous
Guillaume
Bonjour,
j’utilise ce scanner depuis près d’un an maintenant pour numériser du 24×36, du 6×6 et du 6×9. Celui-ci me donne pleine satisfaction sous réserve d’utiliser une vitre telle que je l’indique dans mon article ; les supports en plastique rognent les bords de films et ne permettent pas d’obtenir une bonne planéité en moyen (et grand) format. Je ne peux pas vous montrer d’image brute de scan ici car mes fichiers TIF font plus de 25Mo, mais la finesse des détails sur des 6×9 de 2354×3388 pixels (env. 20x30cm) est impressionnante.
yves
bonjour guillaume,
je lis ton article avec beaucoup d’intérêt car je vais me procurer sous peu un epson v750 pour numériser principalement mes bandes 6×6 et 6×7 accessoirement du 24×36.
j’ai cependant quelques questions:
pour le bandes moyens format, combien de bandes au maximum est-il possible de placer tout en gardant une haute résolution de numérisation? il me semble que les passe vues fournis par epson prennent en charge 2 bandes.
au niveau de l’alignement des films, les passes vues permettent de les garder bien parallèles avec un écart constant. Avec ta méthode, les plaquer sur la vitre avec un verre AN par dessus ce parallélisme ne sera plus forcément respecté, cela a t-il une incidence au niveau de la qualité du scan?
dernier point concernant le sens du positionnement des films « à l’envers » par rapport au sens avec les passe vues classiques; la vitre du v750 n’est-elle pas traitée anti newton? auquel cas il est possible de numériser dans « le bon sens »?
Guillaume
Bonjour Yves,
l’utilisation de la vitre est en effet un peu plus « touchy » qu’un passe-vue. Et le parallélisme des bandes de négatif (deux par deux) demande un peu de doigté à la pose. D’autant que des poussières parviennent toujours à se poser lors de la pose de la vitre. A l’aperçu, une légère déviation ne pose pas trop de problème, mais un écart trop important conduira à augmenter inutilement la taille du fichier et à passer du temps à tout rattraper dans Lightroom, Photoshop ou autre.
En ce qui concerne le traitement anti-Newton de la vitre, je m’interroge toujours. Je ne crois pas qu’elle soit traitée. Si tu obtiens des anneaux, je ne peux que conseiller l’utilisation d’une bombe anti-Newton. C’est ce que j’utilisais quand je tirais des 4′x5′ sur des grands passe-vue Devers et ça fonctionne très bien.
Je ne rencontre pas de problème particulier avec le 24×36 (passe-vue ou vitre). C’est sûrement dû à la taille des négatifs qui réduit le risque d’anneaux, etc. La vitre conserve l’avantage d’éliminer le flou lié à la courbure prononcée de certains films.
Tout ceci étant dit, j’ai abandonné l’utilisation de la vitre, pour le moyen format, au profit d’un autre système pour deux raisons :
1- je scanne beaucoup de films MF et les manipulations (positionnement, dépoussièrage, etc.) suivi de la post-production ad-hoc commençaient à me fatiguer.
2- la numérisation des films MF prise avec le Fuji GX617 (négatif panoramique de 17cm de long sur film MF) faisait invariablement apparaître des anneaux de Newton, quoi que je fasse.
J’ai donc fait l’acquisition d’un passe-vue Betterscanning (passe-vue + 2 vitres anti-Newton). Et ça fonctionne à merveille. Je regrette de ne pas l’avoir acheté avant. Je peux enfin lancer des numérisations en haute résolution dont les résultats sont infiniment meilleurs qu’avant. Et sans problème de manipulation ou d’anneaux…
Pour profiter au mieux de ton scanner, je te conseille donc d’envisager directement l’achat du passe-vue Moyen Format de Betterscanning. Et de ne surtout pas utiliser le passe-vue MF fourni par Epson qui est un daube infâme, source de réflexions parasite sur les images.
En espérant t’avoir aidé !
yves
Merci de ton éclairage, je me posais la question de l’investissement dans un passe vue betterscanning et tu m’en donnes la réponse. je m’orienterai vers ce système.
Encore merci